giovedì 25 novembre 2010

PRIGIONIERA IN IRAN DI ROXANA SABERI



Prigioniera in Iran di Roxana Saberi

GIOVEDÌ 25 NOVEMBRE 2010 12:33

di Elena Romanello

Dopo poco più di un anno dalla sua disavventura arriva nelle librerie italiane la testimonianza di Roxana Saberi, la giornalista irano americana arrestata per spionaggio dal governo di Teheran e rilasciata dopo cento giorni di carcere duro nel temibile Evin in seguito alle pressioni internazionali e all'interessamento della sua famiglia e del suo fidanzato, il regista Bahman Gobadi, diventato famoso con il film "I gatti persiani" sui giovani di Teheran.
"Prigioniera in Iran", edito dalla Newton Compton con come slogan "la drammatica storia di una donna colpevole di essere libera" è un instant book appassionante e asciutto, senza compiacimenti violenti, che fotografa una situazione tipica di un regime dittatoriale, quella dell'incarceramento di una persona innocente accusata di crimini che non ha commesso, derivati dall'atteggiamento paranoico di un governo che teme tutto e tutti come nemico. Roxana Saberi racconta la sua odissea, comprese le oppressioni psicologiche, quali quella di denunciare degli innocenti che aveva intervistato per il suo libro sull'Iran di oggi, non ancora uscito, per essere lei stessa assolta.

Un racconto interessante dove, a differenza di altri libri contro il regime di Teheran scritti da donne, come il celeberrimo "Mai senza mia figlia" di Betty Mahmoody, non c'è tanto l'odio verso una cultura e un Paese in generale, in quanto musulmano, ma verso un regime dittatoriale che opprime la parte migliore della popolazione, la stessa con cui Roxana Saberi si è confrontata fuori e dentro il carcere, e alla quale sente di appartenere visto che è figlia di un iraniano naturalizzato americano, sposato a sua volta con una giapponese diventata statunitense.
Per rivivere una storia recente sullo sfondo della Storia di un Paese in cui sono ancora troppi i nodi al pettine per quello che riguardano i diritti umani e la libertà individuale.
"Prigioniera in Iran" di Roxana Saberi, traduzione di Lucilla Rodinò, Newton Compton, 14 euro e 90.

 
AID : AGENZIA IRAN DEMOCRATICO